Vorfreude und vorläufiger Ablaufplan

Hallo an alle,

das ____space rückt immer näher und wir freuen uns, dass es bald soweit ist!

Wir haben einen vorläufigen Ablaufplan erstellt, bei dem die einzelnen Workshops/Veranstaltungen noch nicht fest zugewiesen sind.

Die vorgeschlagenen Workshops findet ihr hier.

Pro Slot gibt es die Möglichkeit, dass bis zu 4 Workshops gleichzeitig stattfinden. 3 im Haus und bei gutem Wetter 1 weiterer draußen.

Wir informieren euch nochmal wenn es eine festere Zuteilung gibt.

Vorfreudige Grüße!

Einladung/invitation

_space

Empowerment
Woche // Week

25.-30.08.2017

+++ English below +++

Auch dieses Jahr organisieren wir einen empowernden ______ space [blank space] für nicht-binäre Menschen. _____space ist ein Empowerment-, Vernetzungs- und Lern-Raum, in dem non-binary, genderqueere, weder-noch und sowohl-als-auch Menschen sich ungezwungen austauschen, voneinander lernen und kreativ sein können.

Alles soll „Do-It-Yourself“ und „Do-It-Together“ ablaufen, das heißt, alle Teilnehmenden tragen ihren Teil zur Veranstaltung bei. Das meint beispielsweise das Programm und die Inhalte, aber auch, dass ihr euer Zusammenwohnen und Essen in euren Wohnungen selbst organisiert. Dafür werden koordinierende Personen – Wohnungskoordinierende – gebraucht. Das bundesweite Orgateam schafft im Vorfeld die Rahmenbedingungen.

Gedacht ist _____space vor Allem als Freiraum von und für Menschen, deren Identitäten im alltäglichen Leben keinen Platz im Zwei-Geschlechter-System bekommen und die deswegen Diskriminierung und Marginalisierung ausgesetzt sind.

Ort und Unterkunft

Wir treffen uns im ländlichen südlichen Niedersachsen und sind untergebracht in Mehrbettzimmern. Außerdem ist Zelten möglich.

Dauer

_space findet vom 25. bis 30. August statt. Du kannst dich für die gesamte Woche anmelden, für das Wochenende (Freitag bis Sonntagnachmittag) oder für Sonntagabend bis Mittwoch.

Programm

Wenn du etwas zum Programm beitragen möchtest, z.B. etwas zu Empowerment, Vernetzung, Politik, Musik, Kunst, Sport. Wenn du eine Diskussion oder einen Workshop anbieten kannst, schreibe das im vorgesehenen Feld im Anmeldebogen.

Wenn du gern einen Programmpunkt mit einer anderen Person gemeinsam machen würdest, du aber noch eine Person suchst, können wir dich vermitteln.

Du kannst dich auch auf viele weitere Arten einbringen, z.B. in der Wohnungskoordination, Kinderbetreuung, Awareness, Ersten Hilfe, Notfallfahrten. Wir suchen noch viele helfende Hände. Falls du dich zur Wohnungskoordination oder für das Awareness-Team meldest, kannst du auch schon am 24. August anreisen, um gemeinsam mit dem Orga-Team letzte Vorbereitungen zu erledigen.

Awareness-Konzept

– Awareness bedeutet für uns Aufmerksamkeit und Bewusstheit aller für Privilegien, Machtstrukturen, Vorurteile, Stereotype, Grenzen,… und die geteilte Verantwortung, damit so umzugehen, dass sich niemand allein gelassen fühlt.

– Wir möchten offen und sensibel mit allen Bedürfnissen umgehen und wollen einen Raum schaffen, in dem geäußerte Bedürfnisse Wahrnehmung, Wertschätzung und Unterstützung erfahren.

– Zwischenmenschliche Begegnung setzt für uns gegenseitiges Einverständnis (Konsens) voraus. Nicht jede*r kann_will in jeder Situation mit jeder*jedem über alles reden.

– Wir möchten Barrieren bewusst machen und abbauen. Diesen Anspruch verstehen wir als Prozess, der nie abgeschlossen ist.

– Awarenessarbeit ist für uns Ansprechbarkeit, Moderation und Vermittlung von Bedürfnissen.

Spende

Wir möchten _space für möglichst alle erreichbar machen und daher möglichst günstig anbieten können. 60,- Euro sind die durchschnittliche Spende für die gesamte Woche. Wenn du weniger zahlen kannst, freuen wir uns darüber; wenn du mehr als 60 Euro zahlen kannst und damit andere unterstützen möchtest, kannst du gerne mehr geben.

Wenn du nur einen Teil der Woche da sein kannst, beträgt die durchschnittliche Spende 30€.

Wenn du keine Möglichkeit hast, auf eigene Kosten zum _space zu kommen, melde dich, dann suchen wir eine Lösung.

Wenn du weitere Informationen brauchst, um dich anmelden zu können, schreib eine Mail an _space@tutanota.com.

Fülle diesen Anmeldebogen aus, um dich zum _space anzumelden: https://form.jotformeu.com/72022460684351

Wenn du uns unterstützen möchtest, sende unseren Fundraiser gern an andere Menschen: https://www.youcaring.com/allthenonbinarypeoplecomingtocreatetheirspace-834139

+++++++++

English Version:

Invitation to the _____space 2017

Like 2016, we are organizing a _____space [blank space] for the empowerment of non-binary people. _____space is a place for empowerment, networking and learning, in which non-binarys, genderqueers, genderfluids, … can meet up, be creative and learn from each other.

Everything at _____space is meant to be “do-it-yourself” and “do-it-together”. So everyone involved in the event is responsible for the event. This means organizing the program and its content as well as organizing cohabitation and food supply. Especially for cohabitation and food supply we need people who can work as coordinators for the apartments. We as the organization-team are creating the basic conditions.

_____space is meant to be an open space for people, whose identity has no room in their everyday live in a society of binary genders. _____space is meant to be an open space for people that face discrimination and marginalization in their daily encounter of the gender binary.

Place and Accommodation

We meet at the land-side of the southern part of Lower-Saxony. We will be sleeping in multi-bed-rooms. Camping options are also available.

Duration

_____space will be happening from 25th till 30th of August. You can enroll for all of the time, just the weekend (Friday till Sunday Afternoon) or just the second part (Sunday evening till Wednesday)

Program

If you would like to contribute to the program for example on empowerment, networking, politics, music, art, sport or something else, we invite you to let yourself inspire by the focus points, chosen for this years camp. If you want to offer a room for discussion or a Workshop, please tell us more about it in the designated part of the registration form.

If you want to do this with another person, we could provide you with contact information of other participants with similar interest.

There are also many other ways to contribute and participate. For example: coordinating the accommodation units (apartments), childcare, awareness shifts, being a first aider or being a driver in emergency situations. We are looking for people to participate in the realization of this years camp. If you want to work as an apartment coordinator or as part of the awareness-team, it is possible to arrive together with the other members of the organization-team on August 24th, to prepare the accommodation space for the week.

Our Awareness Concept

– For us awareness means that every single one of us pays attention and is conscious about privileges, power structures, prejudices, stereotypes and boundaries. As well as the shared responsibility to handle those issues without leaving anyone behind.

– We want to be open and sensitive about everyone’s needs and requirements. We want to create a space where all the voiced needs are seen, heard, appreciated and supported.

– All interpersonal interactions need to be actively agreed on by all participants. Not everyone is able or willing to talk to everyone, in every situation, about everything.

– We want to make ourselves and others aware of barriers and try to reduce them together. In our eyes, this is a permanent and never-ending process.

– We see awareness responsibility as the willingness to be addressable and responsive, to moderate and to communicate needs and requirements.

Donation

We want to make _____space as accessible as possible, which also means making it as low-cost as possible. So we are asking for an average Donation of 60€ per participant for the full week. If you can’t make the whole sum, we are happy about the amount that you can contribute. We are also looking forward to people who can make an above average Donation.

The average donation for a partial participation (e.g. Friday to Sunday, or Sunday to Wednesday) is 30€.

If you need assistance of any kind to reach the _____space, please contact us so we can look for a solution together.

If you need further information before your registration, you are welcome to contact us through _space@tutanota.com

Please fill out this form to register for _____space: https://form.jotformeu.com/72022460684351